Übersetzung von "kannst immer" in Bulgarisch


So wird's gemacht "kannst immer" in Sätzen:

Du kannst immer noch das Richtige tun, Fernando.
Все още можеш да постъпиш правилно, Фернандо.
Du kannst immer mit mir reden.
Ако искаш да поговорим, тук съм.
Du kannst immer zu mir kommen.
Винаги можеш да дойдеш при мен.
Du kannst immer noch sagen, sie sei auf dein Zahnpastalächeln abgefahren.
Винаги можеш да кажеш, че си я подлудил с 32-каратова усмивка.
Du kannst immer noch ein Held sein, wenn du noch mit machst.
Вземи го. Все още можеш да бъдеш герой, ако съдействаш!
Du kannst immer noch den Rekord halten.
А и рекордът още е твой.
"Du kannst immer auf mich zählen Dein Günther."
"Можеш винаги да разчиташ на мен. Твой Гюнтер."
Glaubst du, du kannst immer noch Trainer werden?
Мислиш ли, че все още можеш да си треньор?
Du kannst immer nur hoffen, dass du noch 'ne Weile an der Spitze bleibst.
Можеш единствено да се надяваш по-дълго време да си на върха.
Du kannst immer noch deine Meinung ändern.
Все още може да промениш решението си.
Du kannst immer noch abspringen, Marty.
Все още може да се откажеш, Марти.
Du kannst immer noch nicht mit mir reden, es sei denn du bist betrunken, hm?
Все още ли не можеш да ми говориш, освен ако не си пиян?
Du kannst immer noch ein Auge auf deinen Mann durchs Küchenfenster werfen.
Поне гледаш мъжа си от кухнята.
Was immer auch in deinem anderen Zuhause in der Welt geschieht, du kannst immer zu diesem hier zurückkehren.
Каквото и да се случи в твоя свят, винаги можеш да се върнеш тук.
All diese Interaktionen, und du kannst immer noch nicht das Eine sagen, das du diesem Mädchen wirklich sagen willst.
Толкова взаимодействия и все още не можеш да й кажеш единственото нещо, което наистина искаш.
Du weißt, du kannst immer noch zurück.
Все още можеш да се върнеш.
Und du kannst immer erkennen, wenn ich lüge.
И винаги успяваш да познаеш, когато лъжа.
Du kannst immer noch deinen Job machen und eine fabelhafte Nacht haben zur selben Zeit.
Можеш да си вършиш работата и да прекараш невероятна вечер по едно и също време.
Aber du kannst immer noch deine und Barneys Karriere retten.
Но все пак можеш да спасиш своята кариера и тази на Барни.
Du kannst immer auf mich zählen.
Винаги може да разчиташ на мен.
Du kannst immer mit Laura reden... über dies und das.
Винаги можеш да си споделяш с Лаура. за разни неща.
"Du kannst immer noch die Möglichkeit der Adoption nutzen. " Blöde Schlampe.
"Трябва да приемеш и осиновяването като възможност." Тъпа кучка.
Hör mal, ich weiß, du hast einen neuen Freund und so weiter, aber... du kannst immer noch mit mir reden, Gem.
Виж знам че имаш нов приятел и всичко останало но все още можеш да говориш с мен Джем
Du kannst immer noch beitreten, Hans.
Не е късно да се присъединиш, Ханс.
Du weißt, du kannst immer mit Dummo reden.
Винаги можеш да поговориш с Дъмо.
Na ja, du kannst immer noch wechseln, wenn es dir nichts bringt.
Е, нали знаеш, винаги може да я промениш по-късно ако е безсмислена.
Aber du kannst immer noch ein normales Leben haben, eines, ohne diesen ganzen verrückten Hexen-Unsinn.
Но все още може да имаш нормален живот, без всички тези вещерски глупости.
Du kannst immer noch weglaufen, Katherine.
Ти винаги можеш да бягаш, Катрин.
Du kannst immer noch keine Magie ausüben.
Все още не мога да правя магии.
Aber du kannst immer noch deine Familie retten.
Но все още можеш да спасиш семейството си.
Glaubst du, du kannst immer rechtzeitig zur Stelle sein, die richtige Entscheidung treffen?
Вие мислите, че може да винаги да има в критичния момент, направите правилния избор?
Aber du kannst immer noch hier raus.
Но все още можете да се измъкнем от тук.
Hör mal, ich weiß, dass die Dinge zwischen uns nicht bei 100% sind, aber... du kannst immer mit mir reden.
Знам, че нещата между нас не се развиха на 100 процента, но винаги може да говориш с мен.
Aber... du kannst immer noch... ein nettes, produktives Leben führen, wenn du für mich produzierst.
Но все още можеш да водиш... Прекрасен, продуктивен живот, произвеждайки за мен.
Du kannst immer noch bekommen, was du willst, Cole.
Още може да получиш, което искаш.
Ich hoffe, du weißt, Oswald... du kannst immer auf mich zählen.
Надявам се, че знаеш, Осуалд, че винаги можеш да разчиташ на мен.
1.3223478794098s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?